We are routinely enjoined to 'think outside the box'.
That may be precisely the time to start thinking inside the box.
Over time, basic principles get extended and bent out of shape, very often they become the reverse of what was originally intended. Go back to those principles and ignore the excrescent growth- see where the original principles lead now.